முதல் காணொளி அக்டோபர் 5ஆம் தேதி டன்கெர்க்கில் பதிவு செய்யப்பட்டது. மாணவர்கள் ஓடிச் செல்லும் நிலையில், காவல்துறையின் சின்னம் தெளிவாகத் தெரியும் நான்கு சக்கர வாகனம் வேகமாக அவர்களை நோக்கி வருகிறது. சாலையின் குறுக்கே வைக்கப்பட்டிருந்த தடுப்பை அந்த வாகனம் தள்ளிச் செல்கிறது; சிறிது நேரம் நின்ற பின்னர் மீண்டும் புறப்படுகிறது. வெவ்வேறு கோணங்களில் பதிவான மேலும் இரண்டு காணொளிகளின் அடிப்படையில், சம்பவம் வோபான் உயர்நிலைப் பள்ளிக்கு அருகிலுள்ள ஒரு தெருவில் நடந்தது கண்டறியப்பட்டுள்ளது.
டன்கெர்க் மற்றும் போர்குவான்-ஜல்லியூ சம்பவங்கள் குறித்து விசாரணை
இந்த காவல் நடவடிக்கை உள்துறை அமைச்சகத்தின் வழக்கமான பணிப்பாட்டு விதிமுறைகளுக்கும் வழிகாட்டுதல்களுக்கும் ஏற்ப இல்லை என்று வடக்கு மாகாண நிர்வாகம் தெரிவித்துள்ளது. தேசிய காவல்துறை பொது ஆய்வு அமைப்பான IGPN விசாரணை மேற்கொண்டு வருகிறது. டன்கெர்க் அரசுத் தரப்பு, பிறரை ஆபத்தில் ஆழ்த்தியதாகக் கூறப்படும் குற்றச்சாட்டு தொடர்பாக விசாரணை தொடங்கியுள்ளது.
இரண்டாவது காணொளி போர்குவான்-ஜல்லியூ நகர மையப் பூங்காவில் பதிவு செய்யப்பட்டது. சுழல் விளக்கோ காவல்துறை சின்னமோ இல்லாத சாம்பல் நிற வாகனம், புல்வெளியில் பலமுறை வேகமாகச் செல்வதும், மாணவர்கள் ஓடிச் சென்று விலகுவதும் பதிவாகியுள்ளது. பட்டாசு வெடிக்கும் சத்தமும் கேட்கிறது. அந்த வாகனம், பூங்கா நுழைவாயிலில் சிக்கலில் இருந்த நடந்து சென்ற காவல் குழுவைச் சென்றடைய முயன்றதாக காவல்துறை விளக்கம் அளித்துள்ளது.
மாணவர் போராட்டங்கள் தொடர்பாக IGPN இதுவரை 20 விசாரணைகளைத் தொடங்கியுள்ளது. அவற்றில் குறைந்தது மூன்று விசாரணைகள் French police vehicles at protests தொடர்பானவை.































