காபூலிலிருந்து புலம்பெயர்வு வரை
ஆப்கானிஸ்தான் தேசிய இசைக் கழகத்தில், அதன் தலைவர் டாக்டர் அகமது சர்மஸ்டின் முயற்சியால் 2015ஆம் ஆண்டு ஸோஹ்ரா இசைக்குழு உருவாக்கப்பட்டது. சஹர், ஸரீஃபா, ஃபஸீலா ஆகிய மூன்று இளம் கலைஞர்களின் வாழ்க்கையை மையமாகக் கொண்டு இந்த நூல் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தல்களுக்கிடையிலும், அவர்கள் ஆப்கானிஸ்தானின் பாரம்பரிய இசையையும் அமைதிச் செய்தியையும் உலக அரங்குகளுக்கு எடுத்துச் சென்றனர்.
2021 ஆகஸ்டில் காபூல் வீழ்ச்சியடைந்து தலிபான்கள் மீண்டும் ஆட்சிக்கு வந்தபோது, இசைக்கருவிகளை மறைக்கவோ உடைக்கவோ வேண்டிய நிலை அவர்களுக்கு ஏற்பட்டது. பின்னர் சர்வதேச முயற்சியின் மூலம், 2021 டிசம்பரில் 273 பேர் கொண்ட இசைக் கழக உறுப்பினர்கள், ஆசிரியர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினர் தனியார் விமானத்தில் காபூலிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர். அவர்கள் முதலில் தோஹாவுக்கும் பின்னர் போர்த்துகலுக்கும் சென்றனர்.
லிஸ்பனில் சில மாதங்கள் தங்கிய பின்னர், அவர்கள் போர்த்துகலின் பிராகா நகரில் குடியேறி மீண்டும் பயிற்சியைத் தொடங்கினர். போர்த்துகல் இளம் பெண்களும் இசைக்குழுவில் இணைந்தனர். Kabul Symphony graphic novel, புலம்பெயர்வு கலைஞர்களின் பயணத்துக்கு முடிவல்ல என்பதையும், இசை அவர்களுக்கு அடையாளத்தையும் எதிர்ப்பையும் வெளிப்படுத்தும் கருவியாக இருப்பதையும் எடுத்துக்காட்டுகிறது.
