மிகப்பெரிய மாற்றம் லோசான்–தோனோன்-லே-பெயின்ஸ் (Lausanne–Thonon-les-Bains) வழித்தடத்துக்கு ஏற்படும். இங்கு பயணங்களின் எண்ணிக்கை பாதியாக குறைக்கப்படுவதுடன் வார இறுதியில் எந்தப் படகும் இயக்கப்படாது.
இய்வோயர் (Yvoire) வழித்தடத்திலும் சில சேவைகள் குறைக்கப்படுகின்றன ஆனால் வேலை நேர பிஸியான நேரங்களில் இயக்கப்படும் படகு சேவைகள் தொடரும். இதன் மூலம் எல்லைக்கடந்து பணிக்குச் செல்லும் பயணிகள் பாதிக்கப்படாமல் இருப்பதை அதிகாரிகள் உறுதி செய்துள்ளனர்.
இந்த மாற்றங்கள் வோ (Vaud) மாநிலமும் பிரான்ஸ் உள்ளூர் நிர்வாகங்களும் இடையிலான எல்லைக்கடந்த ஒப்பந்தம் புதுப்பிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து அறிவிக்கப்பட்டவை. முன்னதாக, பிரான்ஸ் தற்போதைய ஒப்பந்தத்தின் கீழ் சமமாக செலவுகளைப் பகிர்வதை நீட்டிக்க மறுத்தது.
பல மாத பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, இரண்டு தரப்பும் டிக்கெட் விற்பனை மூலம் மூடப்படாத சேவைகளுக்கான செலவுகளைத் தொடர்ச்சியாக பகிர்ந்து கொள்வதற்கு ஒப்புக்கொண்டுள்ளன, ஆனால் குறைக்கப்பட்ட அட்டவணையுடன்.
வோ மாநில போக்குவரத்து மற்றும் சுற்றுச்சூழல் சங்கம் (ATE) தலைவர் ரோமைன் பிலூட் (Romain Pilloud), சுவிஸ் பொது வானொலி RTS-க்கு பேசியபோது,
“இந்த மாற்றம் சுகவிலாச (leisure) பயணங்களை பாதிக்கக்கூடும்” என்று எச்சரித்தார். “வார இறுதிகளில் குறிப்பாக, படகுப் பயணிகள் கார்கள் நோக்கி மாறும் நிலை உருவாகலாம்,” என்றும் அவர் கூறினார்.
மேலும், ஏரியைச் சுற்றி முழுமையான பொதுப் போக்குவரத்து வளங்கள் இல்லாத நிலையிலும் இத்தகைய குறைப்புகள் தவறான செய்தியை அனுப்புவதாகவும், “இதற்கு மாறாக நாம் சேவைகளை மேம்படுத்த வேண்டும்” எனவும் அவர் அதிகாரிகளுக்கு வேண்டுகோள் விடுத்தார்.
